Quelques proverbes et dictons en Uruund (2)

JINSWIR NI YISHIMU KANANG (Suite)

Sous cette rubrique, vous trouvez ou ajouter quelque sentence courte et imagée, d'usage commun, qui exprime une vérité d'expérience ou un conseil de sagesse et auquel se réfère le locuteur, en Uruund. 

 41. Ngurung achidi kukutayek ey wasambish kubwaz.

42. Ngwad wikamunina nich kasamban kend.

43. Nshimb akayangal kamusans mband kawapil kwa mukwen.

44. Nzal mwivumu, woch mu dinung.

45. Ou kadia uchuku ou kaladil.

46. Pa dis dia mukwen, tekap tekap.

47. Pitwadinga akad jingam kitwajangap pa nkash?

48. Piukutonda ey chiputu cha kudim pawiy patondilay kal karung mupim wey.

49 Rinkind mukemp ndiy ukata kwichil wung.

50. Rufu ra kwit, madil ma kwisotil.

51. Rufu rinkind, kwend kwilej.

52. Ruku radiau rikuchirikangap kand.

53. Sachipap iyemb kakundj kapamina mwayen.

54. Sengan nich chisomburikina; chisomburikina chikez kukupamp?

55. Tal piwipwakelang, kangal piwawilang.

56. Tal piwasela, kangal piwaunda.

57. Ufanyidina kuna mwaj ndiy ukomba jinsaz.

58. Ukuyengar, udimukang. Mulemp kimana pa chiny.

59. Ulal uwamp ukat kumuzengang muntu.

60. Usendinau pa makij kakunonangap ndjamb