Un malheur ne vient jamais seul

                        



                   Mar Makwiyezingap Aminau


Kwading mu ul umwing mband umwing ipal wading ushicha mu chikumbu pamwing ni nnak ni kajil. Chisu chawonsu anch kajil watek diy diend, nnak wadidiangang.

Mulong wakanganya kujijamen chom chinech, nnak waya kumuman ipal winou ni wamuleja anch: 

- Mar makwiyezinangap aminau ni chisambu chid cha usey nakash mulong wa kushakam pamwing. Nisotin anch uya kumulej nnak chakwel alika kudia may mam.

Mband winou wamwakula anch: 

- Chom ik chinikutwisha kusal pakach pa mulong umutadina nnak ni kajil? Am mulong winou wintadinap kwam. Yang umumana muntu mukwau.


Kajil waya kumuman mpuku; mpuku wamwemweta ku kan ni watumbuka. 

Chawiy kajil wamuleja anch:

- Nisotin anch uya kumuman mband ipal ou chakwel amuleja nnak alikap kudia may mam; chisu chawonsu anch natek may, ndiy ukat kumadia. 

-  Ey amwiney wij nawamp anch am nishiching ku ujindj mu chikumbu cha mband winou ipal; anch waman ap pakemp, am nafa kal kwam. Chad mutapu ik nikutwisha kuya kumuman chakwel ambamba ni nnak? Yang umuman muntu mukwau. Am mulong winou wintadinap.

- Kajil wamwakula anch: Mwamu hein? Chiwamp, mar makwiyezingap aminau. 


Kajil waya kumuman ntand-a-waj : 

- Nilemb amboku, yang umuman mband ipal ou chakwel amuleja nnak alika kudia may mam;  chisu chawonsu anch natek may, ndiy ukat kumadia.

- Am, antand-a-waj awonsu nikata kutekang mu chikmbu omu, ndiy ukat kumadioshang anch walank. Nikutwishap kumulej chom ap chimwing piur pey. Yang umumana muntu mukwau.


Kajil waya kumuman kabu ni wamuleja anch: 

- Kabu amboku, etu awonsu tud mu chikumbu chimwing. Nisotin anch uya kumuman mband ipal ou chakwel amuleja nnak alikap kudia may mam; mulong mar makwiyezingap aminau.

- Am, nikat kumulamin mband winou chikumbu chend uchuku win wawonsu, pakwez anch wapwish kwisuk yakudia yend, kakatap kwingikish ap yikemp mwamu, nikat kudia ching yipuch-puch ni mafup madjibwilau an akemp pansh. Mulong winou wintadinap kwam, yang umumana muntu mukwau.


Kajil waya kumuman mbur. Chawiy wamuleja anch:

- Mbur, nisotin kukutum chakwel uya kumuman mband ipal ou chakwel amuleja nnak alikap kudia may mam; mulong wij nawamp anch mar makwiyezinangap aminau ! Chisambu chid cha usey nakash mulong wa kushakam pamwing.

- Wij anch mband winou ukat kwingikish yom yilimina nakash kumusendin, chikwau kand, ndiy amwinend win ukat kwishakam panyim ni kwimbul mutond wend. Am mbur ou yom ik nikusala mu mulong umutadina kajil ni nnak? Yang umumana muntu mukwau. Nikutwishap kuya kumulej chom kanang piur pey, mband winou ud mukankuny nam!


Kajil waya kumuman nzol, ni nzol wamuleja anch:

- Am, yama nikata kumulangwishang mband winou dichuku din diawonsu, pakwez anch kwez ngendj, ukat kuyilej an chakwel ankwata ni ankatula mutu; mband winou ud mukankuny nam. Mulong winou wintadinap kwam, yang umumana muntu mukwau.


Nich kusul ku muchim, kajil walonda anch: 

-Chiwamp ! Mar makwiyezinangap aminau ni chisambu chid cha usey nakash mulong wa kushakam pamwing. Nakulejany kal en awonsu chakwel umulejany nnak alika kudia may mam ni ulondinany anch mulong winou ukutadinanyap kwen. Niya bil nimumana mukoku.

Kajil waya kwambamb ni mukoku, ni wamuleja anch:

- Nisotin anch uya kumuman mband ipal ou chakwel amuleja nnak alikap kudia may mam; chisu chawonsu anch natek may, ndiy ukat kumadia. Ni wij anch mar makwiyezinangap aminau. 

Mukoku wamwakula anch:

- Mband winou winlamin nawamp, pakwez anch nikal ni many, najimb ni natutuk kamu nawamp, ndiy ukat kuyilej antu a mu mukal kwinkwat ni kwinjip anch chisu cha musambu  chashik. Mulong udia pakach pa muntu, kajil ni nnak, ov, am nikutwish kusal ik? Yang umumana muntu mukwau! 


Chawiy kajil waya kukimb kasu. Pachirikay, walonda anch:

- Nalond kal londeeee, ni naziy kal kwam. Chisu chawonsu anch natum muntu kanang chakwel amuleja nnak alika kudia may mam, en awonsu ulikinany kwen. Katat nikimbin kusal yom nimena anch yiwapin ku mes mam.

Wanona kasu ni watemisha chikumbu.

Mband ipal, mbur, ntand-a-waj, mpuku, awonsu atema. Mbur waya  kutazuk antu chakwel eza kukwash, watema niyend mu kuchirik ni kasu.


Pakwez mukoku ndiy amudia kud antu eza mulong wa kujimish kasu ni kurijek chikumbu. Chawiy kajil wayikumangeja antu awonsu ni wayileja anch:

- Nading nitongin kusal mwamu, chawiy natumang antu awonsu mulong wa kumulej mband ipal amuleja nnak alika kudia may mam. Awonsu ading akat kwinlej anch mulong winou uyitadinap kwau. Pakwez talany lel chad yibudikin! Chisambu chid cha usey nakash mulong wa kushakam pamwing. Mar makwiyezinangap ayinau!



Par Richard Mutombu

Première mise en ligne, Octobre 2021

De Lubumbashi, RDC

Mise à jour, le 05 fevrier 2022

Publié par Richard Mutombu à 18:30 

Liens vers cet article : 

Libellés : kajil, mbur, ipal mband, nnak, may, kudia, nzol, ntand-a-waj. 





Commentaires